操作性…何が重要か？

操作性では、
・操作ボタンが使いやすいか？
・操作を忘れても「アシスト」してくれるか？
・すべてをマニュアルで操作できるか？
が、重要です。

まず『操作ボタンが使いやすいか？』
・フラッシュの発光と発行禁止が操作しやすいか？
・絞り優先モード、シャッター優先モードの切り替えと絞りとシャッタースピードの設定がしやすいか？
・タイマーモードの設定と設定の解除がしやすいか？
・静止画と動画の切り替えがしやすいか？
などを、お店の定員さんに操作していただいて、自分でできるかをお試しください。
一眼レフはそれぞれの操作用のボタンがあり、操作は簡単ですが、どこのボタンかを探すのが大変です。
それに対してコンパクトデジカメは、操作はほとんど「タッチパネル」で行うため、ボタンが少ないので「操作が大変」ですが、「アシスト」が丁寧になっています。

一眼レフにも『アシスト』がありますが、わかりやすくないのが難点です。

デジカメを使い倒したいなら『すべてをマニュアルで操作できるか？』です。
・絞り
・シャッタースピード
・ISO（センサーの感度）
・フォーカス（マニュアルフォーカス）
・フラッシュの強さ（発光の光の強さの調整）
など
買う前にお店で「操作を確認して」ください。
もし、
・店員さんでもわからない
・設定に時間がかかる
とその機能は「使われない機能」「使わない機能」となりますので、いろいろなメーカーや機種をお試しください。